Trump,em inglês,também é verbo!

Com a ascensão de Donald Trump ao poder nos EUA,surgiram algumas manifestações contrárias ao bilionário,endossadas,sobretudo,por uma parte considerável das classes artística,jornalística e universitária daquele país. Isso fez com que grupos fossem às ruas com cartazes e faixas contra o empresário. Em uma dessas faixas,estava escrito "love TRUMPS[maiúsculas por conta minha] hate",um claríssimo trocadilho com o nome do presidente.
O leitor,atento como sempre,ao ler a faixa,deve haver-se perguntado: quer dizer,então,que "trump" também é verbo?

     

Sim! Trump também é verbo(e 

substantivo comum).

E o significado? Bom,aí depende do contexto e do tipo da palavra na situação(se é substantivo comum,próprio(rs) ou um verbo).

Como substantivo comum, trump é a carta que foi escolhida para ser a de maior valor entre outras num jogo específico de cartas.

Já como verbo (to trump),significa superar,fazer algo melhor que outra coisa anterior já feita ou bater seu adversário jogando a carta que foi escolhida para ser a de maior valor.

Ex.1: I played a trump.[Eu joguei a carta de maior valor.]

Ex.2: Smartphones will trump other kinds of cellphones.[Os smartphones superarão outros tipos de celulares.]

Ex.3(o do trocadilho da faixa): Love trumps hate.[O amor supera o ódio.]
Ex.4: I trumped him.[Eu o superei.]

No inglês arcaico, trump estava relacionado a trompetes.

Além disso,há um phrasal verb composto por esse verbo: trump up,que significa dizer coisas falsas sobre alguém.

Alguma dúvida sobre isso?Alguma correção a fazer no texto? Deixe um comentário no blog,na página do Facebook ou uma mensagem privada na tal rede social.

Um forte abraço no seu coração e que Deus o abençoe.

:)

Fontes:
1) https://en.oxforddictionaries.com/definition/trump (Acesso em 27/01/2017)

2) http://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/trump (Acesso em 27/01/2017)